Les opérations avec zéro
Śūnyaparikarmāṇi

Règle : Dans une addition, zéro est égal à l'additif. Dans le carré, etc., il est zéro. Un nombre divisé par zéro sera « ce qui a pour diviseur zéro » ; multiplié par zéro, c'est zéro et « celui qui a pour multiplicateur zéro »  doit être présent à l'esprit, s'il y a une prescription de reste : zéro ayant été produit en tant que multiplicateur, si, à nouveau, zéro est diviseur, alors un nombre doit être simplement considéré comme inchangé, de la même manière exactement que diminué et augmenté de zéro.
Commentaire du xv^e siècle  

Exercice : Dis combien fait : zéro ajouté à cinq, le carré, la racine, le cube, la racine cubique de zéro et cinq multiplié par zéro et dix divisé par zéro. Qu'est-ce qui, multiplié par zéro, ajouté à sa propre moitié et multiplié par trois puis divisé par zéro, est soixante-trois?
Commentaire du xv^e siècle   Explications contemporaines